Police searching for man who committed armed robbery in west Phoenix